I think it's a random word. Nothing more. Or may be from hindi word "haath" and way is to denote the work done