I think both things are technically possible, but may be broadcasters in India are giving seperate decoders to MSO/DTH for security reasons.....
AFAIK earlier old version of DTH STBs were capble of decoding separate channel o/p thru AV & RF out.....but DTH blocked the feature.....
AFAIK earlier old version of DTH STBs were capble of decoding separate channel o/p thru AV & RF out.....but DTH blocked the feature.....